Janaki felicitated at MAA Music awards